Verd Media is looking for a talented Assamese content writer/translator who can accurately translate and adapt content from English to Assamese while maintaining tone, clarity, and cultural relevance.

This is a project-based freelance opportunity, ideal for students, working professionals, and independent freelancers.

Responsibilities

• Translate content from English to Assamese

• Adapt content naturally (not word-to-word translation)

• Maintain tone, meaning, and brand voice

• Proofread and ensure error-free delivery

• Deliver projects within agreed timelines

Requirements

• Strong command of written Assamese

• Good understanding of English

• Attention to detail and language accuracy

• Ability to meet deadlines consistently

• Previous writing/translation experience is a plus

Compensation

• Payment will be made on a per-project basis

• Rates will be discussed depending on project scope and complexity